BREWERY

参加ブルワリー詳細

京都醸造

(京都)

「自分たちが飲みたいビールを作れば良い」ー とある友人のこの一言が忘れられない。
美味しいビールは日本中にたくさんあるけれども、他の味も試したかった。僕たちのように、他のスタイルを味わってみたい人はたくさんいるに違いない。そのような思いからKBCを立ち上げた。
僕たちのビール造りのベースとなったのは、アメリカとベルギーのビールだ。
アメリカはここ30年、クラフトビールの世界を切り拓いてきたクラフトビール界のパイオニアである。毎年のように新種のホップがリリースされている。無数 の醸造家により材料や醸造法を混合させたハイブリッドビールやABV(アルコール度)及びIBU(国際的に使われる苦味を図る指標)が極端に調整された新しいスタイルのビールが生み出されている。僕たちも既存の枠に捕らわれない新しいスタイルのビール造りに挑んでいる。
ベルギーは、歴史や伝統を重視したビール造りを続けてきた。一方で、歴史や伝統だけにとらわれず、アメリカと同様に独自のスタイルにこだわる醸造家がいる。自然酵母の使い分け、甘味、辛味、苦味、酸味、軽さや重さの調整により新しいビールが造り出されている。べルギービールの製造の工程は多様で複雑なものである。
どちらの国のビールも共に興味深く、味わい深い。しかし、双方のビールの良さのみを抽出して掛け合わせることで、よりユニークで特別なものができるのではないかと考えた。
醸造所の酵母はベルギー産、ホップは主にアメリカ産を使用している。この組み合わせから、今までになかった独特の味わいのビールができる。しかし、これは僕たちのスタート地点に過ぎない。今後この醸造所でどのようなビールが造られ、発展していくか僕たちにとっても未知数である。

京都醸造のサイトはこちら

Kyoto Brewing

(Kyoto)

A friend said something that we’ve never forgotten: “Just make the beer you want to drink”
There are many good beers in Japan, but we also wanted to try other flavors. We were sure there are many others who also want to taste other styles of beer. This is why we founded KBC.
Our beer making is based on American and Belgian beer.
America is a pioneer in the world of craft beer and has led the way for the past 30 years. New types of hops are released on a yearly basis. Innumerous brewers are creating hybrid beers with mixed varieties of ingredients and brewing methods and new styles of beer with high specialized ABV (alcohol by volume) and IBU (International Bitterness Units). We also strive to create new styles of beer that don’t fit into existing categories.
Belgium has continued to make beer with an emphasis on history and tradition. It also has brewers who look beyond history and tradition and take pride in having their own style, like other brewers in America. By selectively using natural yeast and adjusting the sweetness, spiciness, bitterness, sourness, lightness, and heaviness, they create new beers. The manufacturing processes used for Belgian beer are varied and complex.
The beers of both countries are intriguing and flavorful. That gave us an idea: By extracting the goodness of both beers and combining them, we might be able to create something even more unique and special.
At our brewery, the yeast we use is Belgian and the hops are mostly American. With this combination, we create beer with unique flavors that never existed before. This is only the beginning for us. Even we do not know what sort of beer will be made and how things will develop at our brewery in the future.

Click here for Kyoto Brewing’s website

戻る

一期一会
おすすめビール
一期一会
style:セゾン / ABV:6.5%
誰もがしている「一期一会」。出会いの大切さの意味もあるけど、特に茶道においては「すべての機会は一生に一度しかないので、ベストを尽くせ」という意味もあるそうだ。これは弊社のビール作りに対する考え方とよく合致すると思って、醸造のすべての段階にベストを尽くすようにしている。

このビールはベルギーに由来する「セゾン」というスタイルをイメージに作ったもので、ベルギー酵母とアメリカ・ニュージーランド産ホップのアロマの組み合わせに重視したもの。セゾンというのは、昔のベルギーの農場で労働者の喉を潤すために作ったのは始まりだそうだ。弊社には農場も労働者もいないけど、「一期一会」の複雑な香りとドライな口当たりは定番シリーズにピッタリだと思う。

ビールリスト

Price
Regular(300ml)… 600円
Large(480ml)… 900円
※一部、別価格で提供の銘柄もございます。
一期一会
style:セゾン  / ABV:6.5%
すっぴん
style:ブロンドエール / ABV:5.0%
黒潮の如く
style:ベルジャンスタウト / ABV:5.0%
夕焼けの雫
style:フルーツサワー / ABV:5.0%
週休6日
style:ベルジャンセッションペールエール / ABV:4.5%
春夏秋冬-夏-
style:セゾンIPA / ABV:7.0%
守破離
style:ダブルIPA / ABV:8.5%
夏しぶき
style:アメリカンウィートエール / ABV:5.0%
毬男
style:ベルジャンダブルIPA / ABV:7.5%

※都合により、出品キャンセル・出品銘柄の変更がある場合があります。予めご了承ください。

戻る